E-ISSN 1658-8355 | ISSN 1658-8363
 

Original Article
Online Published: 07 Jan 2026
 


Language, Silence, and the Forbidden: Taboo and Transgression in Ayad Akhtar's American Dervish

Abdelnaeim Elaref.


Abstract
This study examines Ayad Akhtar's American Dervish (2012) as a literary investigation into taboo, silence, and transgression in the context of the Muslim-American diasporic community. Employing the established theory of Foucault, Bataille, Butler, and Derrida alongside other thinkers, this examination analyzes how Akhtar uses language, silence, and narrative ellipsis to challenge religious orthodoxy, gendered confinement, and cultural control. It demonstrates how acts of transgression, dietary transgression, interfaith union, and retrospection narrative become symbolic provocations to institutionalized religion and community control. Silence emerges as at once a survival mechanism and a means of transgression and comes to bear on the identity of protagonists and underscores the limitations of representation. The findings indicate that Akhtar reimagines taboo as a performative literary device, challenging moral absolutism and creating discursive spaces for the negotiation of hybridity, identity, and self-sovereignty in a transnational context. By placing American Dervish in the larger body of scholarship debating religion, liberty, and diasporic identity, this paper contributes to the ongoing discussion regarding power, gender, and cultural representation in the body of the prevalent contemporary Muslim-American literary world.

Key words: taboo; transgression; diaspora; religious orthodoxy; gender; hybridity; cultural representation


 
ARTICLE TOOLS
Abstract
PDF Fulltext
How to cite this articleHow to cite this article
Citation Tools
Related Records
 Articles by Abdelnaeim Elaref
on Google
on Google Scholar


How to Cite this Article
Pubmed Style

Abdelnaeim Elaref. Language, Silence, and the Forbidden: Taboo and Transgression in Ayad Akhtar's American Dervish. CSLL. 2025; 5(1): 95-113. doi:10.5455/CSLL.284432


Web Style

Abdelnaeim Elaref. Language, Silence, and the Forbidden: Taboo and Transgression in Ayad Akhtar's American Dervish. https://www.criticalstudiesinlanguagesandlit.design/?mno=284432 [Access: January 07, 2026]. doi:10.5455/CSLL.284432


AMA (American Medical Association) Style

Abdelnaeim Elaref. Language, Silence, and the Forbidden: Taboo and Transgression in Ayad Akhtar's American Dervish. CSLL. 2025; 5(1): 95-113. doi:10.5455/CSLL.284432



Vancouver/ICMJE Style

Abdelnaeim Elaref. Language, Silence, and the Forbidden: Taboo and Transgression in Ayad Akhtar's American Dervish. CSLL. (2025), [cited January 07, 2026]; 5(1): 95-113. doi:10.5455/CSLL.284432



Harvard Style

Abdelnaeim Elaref (2025) Language, Silence, and the Forbidden: Taboo and Transgression in Ayad Akhtar's American Dervish. CSLL, 5 (1), 95-113. doi:10.5455/CSLL.284432



Turabian Style

Abdelnaeim Elaref. 2025. Language, Silence, and the Forbidden: Taboo and Transgression in Ayad Akhtar's American Dervish. Critical Studies in Languages and Literature, 5 (1), 95-113. doi:10.5455/CSLL.284432



Chicago Style

Abdelnaeim Elaref. "Language, Silence, and the Forbidden: Taboo and Transgression in Ayad Akhtar's American Dervish." Critical Studies in Languages and Literature 5 (2025), 95-113. doi:10.5455/CSLL.284432



MLA (The Modern Language Association) Style

Abdelnaeim Elaref. "Language, Silence, and the Forbidden: Taboo and Transgression in Ayad Akhtar's American Dervish." Critical Studies in Languages and Literature 5.1 (2025), 95-113. Print. doi:10.5455/CSLL.284432



APA (American Psychological Association) Style

Abdelnaeim Elaref (2025) Language, Silence, and the Forbidden: Taboo and Transgression in Ayad Akhtar's American Dervish. Critical Studies in Languages and Literature, 5 (1), 95-113. doi:10.5455/CSLL.284432